Dans mon abonnement, j'ai un forfait d'appel illimité et je dois néanmoins payer pour mes appels. Pourquoi ?

C'est effectivement possible. Les appels vers des numéros premium et internationaux sont toujours hors forfait.