Do I have to pay when I install my modem myself?

No, installing your modem yourself is always completely free! And completely easy. ;)

More info regarding installation costs can be found here.